211service.com
Batgirl: Barbara Gordon ceļojums no Betgirl uz Oracle un atpakaļ
(Attēla kredīts: DC)
'Es jautāju DC, vai viņiem nav problēmas ar to, ka es sakropļoju Barbaru Gordonu, kas tajā laikā bija Batgirl, un, ja atceros, es runāju ar Lenu Veinu, kurš bija mūsu projekta redaktors. … [Viņš] teica: 'Jā, labi, kropli kuci.' - Alans Mūrs žurnāla Wizard Magazine rakstā 2006. gadā apsprieda lēmumu aiz bēdīgi slavenās ainas, kas paralizēja Barbaru Gordonu Betmens: Nogalināšanas joks .

(Attēla kredīts: DC)
Šāds lēmums par Barbaras Gordonas varoni bija klasisks gadījums “Sievietes ledusskapjos” — tropu komiksos pirmo reizi atklāja Geila Simona, apspriežot Kaila Reinera draudzenes nāvi, kad viņš atrada viņas ķermeni savā ledusskapī. Vispārpieņemtā “Sievietes ledusskapjos” brīža definīcija ir tāda, kad sievietei tiek nodarīts kaitējums komiksu varonei, lai radītu uz vīrieti vērstu stāstu. 1988. gada filmas The Killing Joke gadījumā Barbaru Gordonu Džokers nošāva ļaundara notiekošajā cīņā pret Betmenu un Džimu Gordonu.
Barbara Gordona nedaudz atguva savu aģentūru gadu vēlāk, kad toreizējie pašnāvnieku grupas rakstnieki Džons Ostranders un Kima Jēla atkal iepazīstināja viņu ar Orākulu lomu un ļāva viņas invaliditātei kļūt par viņas spēku. Kopš Orākula laikiem Barbara ir turpinājusi pilnveidoties kā varone, taču neaizmirstot par “sasaldēšanu” filmā The Killing Joke.
'Es neesmu slēpusi, ka, manuprāt, The Killing Joke bija klasisks brīdis 'Sievietes ledusskapjos,' iepriekš izdevumam Newsarama sacīja Simone. 'Tā ir skaisti izpildīta, bet Babs mīļotājam tā ir neticami sāpīga grāmata. Tas ir apspriests gabalos, bet es tiešām kādu laiku pametu komiksus pēc to izlasīšanas.
'Bēbss būtībā būtu bijis malā uz visiem laikiem, ja ne divu manu varoņu Džona Ostrandera un nelaiķa Kimas Jeila brīnišķīgais darbs,' turpināja Simone. 'Viņu un tam sekojošo rakstnieku dēļ Babsa atveseļošanās patiešām kaut ko nozīmēja ne tikai cilvēkiem ar invaliditāti.'
Barbara Gordona uz Plēsīgajiem putniem

(Attēla kredīts: DC)
Pēc kļūšanas par Oracle 1989. gadā šis varonis parādījās kā jaunā DC nosaukuma centrālais elements, Plēsīgie putni , rakstnieks Čaks Diksons un redaktors Džordans B. Gorfinkels. Kā Diksons stāsta Newsarama, viņš bija 'satriekts' par The Killing Joke brīdi.
“Paņemt šos varoņus un vadīt tos šausminošos notikumos bija pārkāpums. Un nobeigt to ar pašapmierinātību un nepareizu noslēgumu bija apvainojums gan franšīzei, gan lasītājiem,” Diksons stāsta Newsarama. “Tādu stāstu veidot ar mantotajiem varoņiem tikai viena stāsta dēļ ir slinki un nepareizi. Es domāju, ja Čārlijs Brauns noslepkavotu Lūsiju par futbola izvilkšanu, tas noteikti ir 'stāsts', bet tas ir varoņu apgānīšana.

(Attēla kredīts: DC)
Diksons paskaidroja, ka tieši viņa toreizējais DC redaktors Džordans B. Gorfinkels pirmo reizi izvirzīja Barbaru kā potenciālu papildinājumu programmā Birds of Prey, kā arī redzēja kontrastus starp viņu un Dinu Lensu AKA Black Canary.
Džordans Gorfinkels, mans plēsīgo putnu redaktors, bija patiesais nosaukuma veidotājs. Es biju rakstnieks, kuram viņš uzdeva izstrādāt nosaukumu, ”saka Diksons. Bet tas bija viss Gorfs, kurš redzēja īstu ķīmiju starp Oracle un Black Canary. Dīnas triks, kas strādā pie nezināma hendleri, bija viņa ideja. Un līdz ar Suicide Squad atcelšanu Barbara netika regulāri iekļauta nevienā seriālā, izņemot gadījuma rakstura uzstāšanās Betmena grāmatās.
'Gorfs bija pārliecināts, ka Barbaras un Dinas kontrasti radīs intriģējošu partnerību. Viņam bija pilnīga taisnība,” turpina rakstnieks. 'Barbaras uzstājība uz sagatavošanos un visu pieejamo informāciju, lai saglabātu risku, bija pretējs Dinas attieksmei 'lēciens, pirms paskatās'. Tas radīja jautru kombināciju, kad viņi strādāja kopā.

(Attēla kredīts: DC)
Diksons tajā laikā bija galvenā daļa no DC Betmena tituliem, ne tikai plēsīgo putnu programmā. Viņš teica, ka Barbaras Gordones pārtapšana par Oracle 'izglāba' varoni.
Orākuls izglāba Barbaru. Persona tika radīta kā terapija, kā līdzeklis, lai viņa atgrieztos noziedzības apkarotājas lomā,” skaidro Diksons. 'Tā bija dabiska pāreja no bibliotekāra par maskētu modrību līdz izlūkošanas sniedzējam. Viņai bija atņemts optimisms, nepārvēršot viņu par rūgtu ciniķi. Viņa pārvērta savu traģēdiju par pozitīvu un padarīja labāko, labāko, ko vien varēja iedomāties, no briesmīgās situācijas. Žanrā, kurā ir neiznīcināmi varoņi, Barbaras stāsts ir patiess iedvesmas avots.
No Gorfinkela viedokļa Oracle sēklas tika iesētas krietni pirms The Killing Joke.
Orākuls neizgudroja Barbaru Gordonu no jauna, piedod man. Oracle izmantoja to, kas vienmēr bija iekšpusē, ”saka redaktors. 'Vai jūs zināt, kā mēs sakām, ka Betmens ir īsts vīrietis un Brūss Veins ir mākslīgā persona? Ar Babsu Batgirl bija kostīms. Orākuls ir īstā viņa.
Barbara Gordona atgūst Batgirl mantiju

(Attēla kredīts: DC)
Pēc vairāk nekā 20 gadiem Oracle darbā DC atkal izgudroja Barbaru Gordonu, novēršot invaliditāti un atkal nosūtot viņai pienākumus kā Batgirl 'New 52'. Taču ne visi bija apmierināti ar šīm pārmaiņām – arī Diksons.
'Es domāju, ka atgriešanās pie Batgirl bija kļūda, gadu desmitiem ilgās nepārtrauktības nodevība,' saka Diksons. Lai arī cik nožēlojami bija notikumi filmā The Killing Joke, no tā izrietēja aizraujoša drosmes sāga. Atmest to malā, lai tikai pagrieztu pulksteni atpakaļ, bija kļūda, kas atšķaida visu Barbaras Gordones kā varoņa evolūcijas koncepciju.
Gorfinkels uzskata, ka izmaiņas ir neizbēgamas, ja varonis paliktu aktuāls, un to rezultātā radās vairāk lielisku Barbaras stāstu.
'Attīstīties vai iet bojā. Mums vienmēr būs tie Oracle stāsti, neviens mums tos nevarēs atņemt,' saka Gorfinkels. 'Es teikšu, ka mēs esam bagātāki ar to, ka mums ir stāsti par Batgirl in Burnside, kas bija lieliski.' (Manā birojā mani uzrauga Batgirl darbības figūra.)

(Attēla kredīts: DC)
Geila Simona bija Barbaras Gordones atgriešanās pie “New 52” kostīma autore un tolaik to raksturoja kā tēlu, kas atgūst viņas vēsturi.
'Viņa jau ilgu laiku ir izslēgta no darbības un briesmām. Ar šo atsākšanu viņa joprojām ir ļoti līdzīga Barbarai, taču viņa var atgūt daļu no savas vēstures un mantojuma ar mūsdienu stāstiem, savā grāmatā un citur, ko zīmējuši daži brīnišķīgi mākslinieki, ”Simone stāstīja Newsaramai. 'DCU septembrī kādu laiku būs par izpēti, un tas šķiet ievērojams, taču šī ir pirmā reize DC vēsturē, kad Barbarai Gordonei ir aktuāla solo grāmata.'
Lai gan Simone vairs nebija invalīde, viņa nenoslaucīja filmas The Killing Joke notikumus — šis traumatiskais notikums turpināja ietekmēt Barbaras stāstu.
'Salīdzinot ar 1. izdevumu, Barbara Gordona ir pārdzīvojusi daļu no sava posttraumatiskā stresa,' Simone pastāstīja Comicosity 2014. gadā . 'Neteiktu, ka viņa ir visu to pārdzīvojusi, bet viņa mācās, kā tikt galā un dzīvot ar viņu notikušo traumatisko notikumu, kā arī turpināt savu dzīvi un dzīvot ar faktu, ka viņai ir kāda apgādnieka vaina.
'Viņa ir strādājusi pie savām problēmām. Viņa joprojām cenšas iegūt to ideālo darbu, ko viņa nav ieguvusi, un atrast labas mīlestības attiecības,' rakstnieks turpināja. 'Es domāju, ka viņa tagad ir stiprāka. Šajos 30 problēmās viņa ir daudz pārdzīvojusi, un mēs esam viņu stājušies pretī daudzām grūtām situācijām. Viss, ko tas ir izdarījis, ir padarījis viņu stiprāku.
Kļūstot par Bērnsaidas sikspārni

(Attēla kredīts: DC)
Pēc Simones “New 52” Batgirl skrējiena DC pārgāja uz “Batgirl of Burnside” ēru kopā ar Kameronu Stjuartu, Bredenu Flečeru un Babsu Taru. Lai gan Barbaru gadu desmitiem ilgi bija definējusi viņas The Killing Joke trauma, šī trijotne centās parādīt, ka viņai ir vairāk nekā tikai viņas trauma.

(Attēla kredīts: DC)
'Es domāju, ka Batgirl kā varonis bija tik tumšā vietā, tas mums bija acīmredzams ceļojums.' Flečers pastāstīja Comicosity 2015. gadā . 'Mēs ar Kameronu vēlējāmies, lai viņa būtu tā Betmena meitene, ar kuru mēs uzaugām — ne gluži pēc viņas rakstura, bet gan tādā veidā, lai viņa justos kā Barbaras Gordones ikoniskā versija kā Betmeitene: Ivonna Kreiga no 1966. gada Betmena TV šova 'Barbara'. Gordons no Betmena: Animācijas seriāls, no vecajiem komiksiem 60. un 70. gados. Mēs gribējām to sajust no varoņa.
'Tas mums deva netiešu loku, kurā mēs ļāvām Barbarai pieņemt smagu lēmumu par to, kādu viņa vēlas redzēt savu nākotni, tas ir, ka viņa vēlējās gaišāku dienu sev,' Flečers turpināja. 'Bet viņa īsti nezināja, kā tur nokļūt. Mūsu loks ir viņas ceļojums, lai atklātu savu ziemeļzvaigzni, normālu... savu vidusceļu. 'Kas es īsti esmu, ja neesmu iegrimis Sikspārņu pasaules postā vai Brūsa Veina tumsā? Kad es neesmu ierauts nozieguma dziļumos, kas es esmu? Un kam es gribēju, lai Batgirl atgrieztos, kad man bija 16 gadi un izveidoju Batgirl?''
Pēc filmas “Atdzimšana” sākuma 2016. gadā Batgirl ir apvienojis daudzas no šīm tēmām daudzpusīgā personāžā, kas risina ikdienas problēmas, jo divdesmito gadu vidū cilvēks cenšas izdzīvot Gotemā, vienlaikus risinot traumu, kas rodas kopā ar viņas invaliditāte un PTSD. Barbaras kostīms un kodētais nosaukums, iespējams, ir mainījušies un var mainīties, taču viena lieta paliek – spēks, ko viņa atrod savai traumai, lai turpinātu cīnīties ar labo cīņu neatkarīgi no šķēršļiem.
Iegūstiet visu, kas jums jāzina Batgirl / Barbara Gordon , sākot no TV saknēm līdz mūsdienu Batgirls programmai.