BioShock Infinite beigas izskaidrotas: atbildes uz visiem Columbia jautājumiem

Tātad jūs esat pabeidzis BioShock Infinite, un jums, iespējams, ir daži jautājumi. Stāsts patiesībā ir diezgan vienkāršs, ja to sadalāt, taču dažas detaļas tiek atstātas neskaidras vai paslēptas Voxophones. Šeit mēs iepazīstinām ar 19 spēles noslēpumiem un mēģinām tos atrisināt viegli uztveramā jautājumu un atbilžu formātā. Tomēr atcerieties - daži no tiem ir spekulācijas vai mūsu personīgā interpretācija. Jums var būt savas idejas...

Kas ir Luteces?

Lutece dvīņi patiesībā ir viena un tā pati persona. 'Kas mūs tagad šķir, ja ne tikai viena hromosoma?' jautā Rozalinda Voksofonā, kas atrasts Emporijā. Viņa bija fiziķe un izstrādāja tehnoloģiju, kas ļauj Kolumbijai peldēt. Eksperimentu laikā viņa satika sevis vīrieša versiju no cita Visuma, Robertu, kuru viņa dēvē par savu 'brāli'. Kopā viņi ir neticami spēcīgi un spēj brīvi ceļot starp Visumiem.

Sākotnēji Luteces strādāja Komstokā. Viņi izdomāja plānu izvest Bukera meitu citā realitātē, izliekoties, ka viņš viņu 'pārdod', lai nodzēstu savus azartspēļu parādus. Bet, saprotot, ka Komstoka pareģojums - 'Pravieša sēkla sēdēs tronī un noslīks liesmās cilvēka kalni' - piepildīsies, viņi vērsās pret viņu. Bukere tiek ierauta viņu visumā un tiek dota misija: atrast Elizabeti un aizvest viņu prom no Kolumbijas, tādējādi novēršot nākotni, kurā viņa pieņem Komstokas filozofiju un kļūst par tirānu.

Kurš ir mirušais bākā?

Pēc tam, kad Bukeru izlaiž Luteces, viņš atrod mirušu vīrieti, kurš ir piesiets pie krēsla. Viņam pār galvu ir uzvilkta spilvendrāna, un šķiet, ka viņam izpildīts nāvessods. Tas nepārprotami ir profesionāļa darbs, nevis tikai nejauša slepkavība. Zemāk esošajā stāvā pie kartes, kurā attēlotas Kolumbijas kustības, ir piesprausta zīmīte ar 'C': 'Esi gatavs. Viņš ir ceļā. Tev viņš ir jāaptur.

Piezīmi atstāja Komstoks. Viņš zināja, ka Bukers, 'viltusais gans', ir ceļā uz Kolumbiju, un lika bākas sargam (vai slepkavam, kas par tādu uzdevās) neļaut viņam sasniegt raķeti. Bet Luteces tur nokļuva pirmie un viņu nogalināja, jo nevēlējās, lai viņš iejaucas viņu plānos. Tomēr kāpēc viņš tika nogalināts tik vardarbīgi? Un palika ārpus ekspozīcijas ar uzrakstu “Nepievi mums”, kas karājās viņam ap kaklu? Parādīt Bukeram, ka viņa darba devēji domā par biznesu, un Elizabetes nesniegšana viņiem radītu tikpat šausmīgas sekas.

Kāpēc 1912. gada Kolumbijā dzirdam mūsdienu mūziku?

Ceļojot pa pilsētu, jūs bieži dzirdat anahronistisku mūziku. Frizētavas kvartets uz lidojošas liellaivas dzied The Beach Boys' God Only Knows (1966); ērģeļu slīpmašīnas versija Sindijas Lauperes filmai Girls Just Wanna Have Fun (1984) uz Battleship Bay laipas; veca sieviete dzied Creedence Clearwater Revival's Fortunate Son (1969) Shantytown; Soft Cell's Tainted Love (1981) blūza versija Graveyard Shift joslā.

Atbildi uz šo noslēpumu var atrast Emporijā, ēkā ar nosaukumu Maģiskās melodijas. Jūs atrodat ķermeni, kas guļ uz grīdas, instrumentu ieskauts, satverot voksofonu. Tajā Džeremija Finka balss atklāj, ka vīrietis, komponists, kuru viņš dēvē par “Kolumbijas Mocartu”, ir dzirdējis mūziku caur asarām un kopējis to. Vēl viens pavediens atrodams daudz agrāk uz kvarteta liellaivas, uz kuras aiz tiem rakstīts uzraksts: 'Ieklausies rītdienas mūziku... šodien!'

Kā Elizabete ieguva savas spējas?

Pieminekļu salā atrodams Rozalindas Lūtesas ierakstīts voksofons ar nosaukumu “Viņas spēka avots”. 'Ar ko meitene atšķiras?' viņa prāto. 'Man ir aizdomas, ka tam ir mazāka sakara ar to, kas viņa ir, un drīzāk ar to, kas viņa nav. Neliela daļa no viņas atliekām, no kurienes viņa nākusi. Šķiet, ka Visumam nepatīk zirņi, kas sajaukti ar putru.

Šī 'mazā daļa' ir Annas DeVitas rozā pirksts, kas tiek nogriezts, kad viņa tiek izvilkta cauri sabrūkošajai asarai no Bukera realitātes uz Komstokas realitāti. Fiziski atrodoties divās vietās vienlaikus, Elizabete spēj ceļot starp citiem Visumiem un atvērt durvis uz tiem. Sākumā sifons pilnībā nomāc viņas spēkus (vairāk par to vēlāk), bet, kad tas tiek iznīcināts spēles beigās, viņa atklāj, ka spēj atvērt bezgalīgas durvis uz bezgalīgiem Visumiem.

No kurienes nāca Vigors?

Pirmajā BioShock pētījumā mēs uzzinām, ka bioloģe Brigid Tenenbaum radīja plazmīdas, kurām ir līdzīgas īpašības kā Vigoram, ekstrahējot DNS pārrakstīšanas brīnumsulas ADAM no jūras gliemežiem. Programmā BioShock Infinite Fink ražoto Vigors izcelsme nekad nav skaidri atklāta. Bet maģisko melodiju voksofonā ir norāde, no kurienes tie varētu būt nākuši.

'Šīs tukšās vietas turpina maksāt dividendes,' saka Finks. 'Es nezinu, no kura mūziķa jūs aizņematies savas notis, bet, ja viņam ir puse no biologa ģenialitātes, kuru es tagad novēroju, tad...' Šis biologs, iespējams, ir Tenenbaums. Iespējams, viņš caur asarām vēroja viņas darbu Rapture, zog viņas noslēpumus un izmantoja tos, lai attīstītu savus spēkus. Patiesībā, visticamāk, visi Finka panākumi ir šāda veida daudzdimensionālas industriālās spiegošanas rezultāts.

Kas vai kas ir Songbird?

Finks arī radīja Songbird, un Finktonā atrastais Voxophone liecina, ka arī tā tehnoloģija nākusi no Rapture: proti, Big Daddies. 'Šie caurumi man ir parādījuši vēl vienu brīnumu,' viņš saka. 'Tie izgaismo mašīnas un cilvēka saplūšanu, kas kaut kādā veidā ir mazākā, tomēr lielākā no abām pusēm. Šķiet, ka process ir neatgriezenisks. Tomēr, iespējams, Komstokam kaut kas būs vajadzīgs, lai tas būtu jāuzrauga savā tornī.

Bet kas ir cilvēks mašīnā?

Maz ticama, taču interesanta teorija ir tāda, ka tas patiesībā ir Bukers Devits no cita Visuma, ko Komstoks ir notvēris un pārveidots par Songbird, lai darbotos kā Elizabetes aizbildnis. Radījums pastāv, lai aizsargātu Elizabeti un rūpētos par viņu — kā tēvs. Tas var izskaidrot, kāpēc tā tik agresīvi vajā ikvienu, kas mēģina viņu atņemt. Tālu izdomāts? Varbūt, bet atceries, ka šī ir spēle, kurā var izšaut vārnas no rokām.

Kāda ir bāku nozīme?

Bākas ir vizuāls attēlojums vai, iespējams, fiziska izpausme, atkarībā no tā, kā jūs izvēlaties to interpretēt, par Elizabetes spēju ceļot starp bezgalīgām pasaulēm, kas tiek atslēgtas, kad sifons tiek iznīcināts. 'Tās ir durvis,' viņa beigās paskaidro Bukeram. 'Durvis uz visur. Tās ir miljons, miljons pasauļu. Visi dažādi, visi līdzīgi. Konstantes un mainīgie. Vienmēr ir bāka, vienmēr ir kāds cilvēks, vienmēr ir pilsēta. Es tos redzu pa durvīm. Dažreiz kaut kas ir savādāks, tomēr tas pats.

BioShock Infinite Visumā daudzu pasauļu kvantu mehānikas interpretācija tiek uzskatīta par realitāti: ideja, ka pastāv visas iespējamās alternatīvās nākotnes un vēstures. Elizabetes spējas ļauj viņai šķērsot šīs pasaules, un bākas ir vārti uz tām. Šī 'durvju jūra' (pēdējās nodaļas nosaukums) var būt fiziska vai metafiziska telpa: Elizabetes radīta ilūzija, lai palīdzētu Bukerei izprast viņas jaunos spēkus.

Kā Bukers kļuva par Komstoku?

Bukers Devits cīnījās ar ASV armiju bēdīgi slavenajā ievainoto ceļu slaktiņā, kas viņam atstāja garīgas rētas. Vēlāk viņš kļuva par Pinkertonu aģentu, taču tika atlaists par 'ekstrēmu metožu' izmantošanu, kā arī par pieaugošo azartspēļu un alkohola atkarību. 1912. gadā pie izmisušā DeVita uzrunā Roberts Lutece, kurš piedāvā viņam iespēju 'nodzēst parādu', nododot viņa meitu Annu. Tas noved pie BioShock Infinite notikumiem.

Taču citā realitātē Bukera dzīve uzņēma radikāli citu pavērsienu. Pēc Wounded Knee viņš ir kristīts, cenšoties nomazgāt savus grēkus, un lieto vārdu Zachary Hale Comstock, lai attālinātos no savas nemierīgās pagātnes. Viņš satiekas ar Rozalindu Lūteksu, uzceļ Kolumbiju un kļūst apsēsts ar jēdzienu par rasistiski tīru 'Jauno Ēdeni'. Kolumbija atdalās no Amerikas Savienotajām Valstīm un pazūd mākoņos, un Komstoks ir tās tirāniskais valdnieks.

Kas ir sludinātājs Vitings?

Kad Bukers pirmo reizi ierodas Kolumbijā, viņam ir jāpieņem veca sludinātāja kristības, lai dotos uz pilsētu. Tas ir tas pats priesteris, kurš viņu kristīja pēc Wounded Knee, kā rezultātā viņš kļūst par Komstoku. Bet kāpēc viņš viņu neatpazīst? Ja uzmanīgi skatāties Vitinga acīs gan beigu uzplaiksnījumos, gan sveiciena centrā, tās ir duļķainas. Saprāts ir akls. Tāpēc, iegremdējot Bukeru ūdenī, viņš neapzinās, kas tas ir. Vai arī viņš?

Komstoks zināja, ka Bukers galu galā ieradīsies pilsētā — galu galā tas viss bija daļa no viņa lielā 'pravietojuma'. Tātad, iespējams, Vittings bija iesaistīts tajā, un tāpēc šķiet, ka viņš cenšas viņu noslīcināt. 'Tam idiotam priesterim ir jāzina atšķirība starp cilvēka kristīšanu un noslīcināšanu.' nomurmina Bukers, pamostoties Jaunās Ēdenes dārzā. Bet viņš nenogalina Bukeru tieši, tāpēc viņa motivācija turēt galvu zem ūdens nav skaidra.

Kāpēc Komstoka gribēja Bukera meitu?

Rozalindas Lūtesas ('Par gēnu entropiju') ierakstītajā voksofonā atklājās, ka ilgstoša asaru iedarbība ir padarījusi Komstoku neauglīgu. 'Šķiet, ka viņš ir kļuvis sterils, vienkārši pakļaujoties mūsu izstrādājumam,' viņa saka. 'Teorija: tāpat kā seksuālā vairošanās var mazināt katra vecāka iezīmes, tā notiek vairāku realitātes ietekme uz mūsu pašu. Jūsu iezīmes izklīst, līdz tās kļūst neatpazīstamas vai pārstāj pastāvēt.

Komstokam nav savas meitas, tāpēc viņš plāno ieņemt Bukeru ar Luteces palīdzību. Komstoks viņu nosauc par Elizabeti, “Pravieša sēklu” un tur viņu ieslēgtu tornī, ko aizsargā Dziesmu putns. Viņš mirst no vēža — vēl viena blakusparādība asaru iedarbībai — un viņš vēlas, lai viņa būtu viņa mantiniece. 'Tas Kungs mani aicina mājās,' viņš atklāj Voksofonā. “Es jūtu Viņa mīlestību katrā audzējā, jo tie ir vilciens, kas mani aizved uz viņa staciju. Un es eju ar prieku, zinot, ka Elizabete ieņems manu vietu.

Kāpēc Slate neatpazīst Comstock?

Kornēlijs Slate cīnījās ar Bukeru pie ievainotā ceļgala, un viņš viņu moka Varoņu zālē, bet kāpēc viņš neapzinās, ka Komstoks un viņš ir viena un tā pati persona? Atbilde slēpjas vēl vienā Rozalindas Lūtesas voksofonā. 'Pravietis mirst,' viņa saka. 'Metastāzes viņu tik ātri novecojušas. Kāpēc šis Comstock sabojājas, kamēr Comstock citā pasaulē paliek piemērots? Ja ģenētika ir liktenis, kas nosaka atšķirību? Varbūt saskarsme ar kontracepciju?

Komstokam ir tikai 38 gadi, kad viņš valdīja Kolumbijā, taču tas liecina, ka asaru iedarbība ir paātrinājusi viņa novecošanu, padarot viņu par daudz vecāka vīrieša izskatu. Tāpēc Slate neveido saikni starp abiem. BioShock Infinite agrīnajos kadros bija redzams jaunāks, tīrs Comstock, taču tas, visticamāk, tika mainīts, lai padarītu ticamāku, ka cilvēki nepamanīs abu līdzību.

Ko nozīmē zīme “AD” uz Bukera rokas?

Spēle sākas ar citātu no Rosalind Lutece grāmatas Barriers to Trans-Dimensional Travel: 'Subjekta prāts izmisīgi cīnīsies, lai radītu atmiņas tur, kur tādu nav.' Kad mēs sākam spēli, Bukers jau vairākas reizes ir mēģinājis glābt Elizabeti un viņam neizdevās. To atklāj Luteces dvīņu noslēpumainais dialogs (“Viņš NEAIRĒ”), monētas mešana un mirušais vīrietis bākā, kurš, domājams, nojauca agrāko mēģinājumu.

Šķiet, ka ceļošana starp dimensijām kropļo jūsu atmiņu. Zīmols uz Bukera rokas bija paša radīts, un tas nozīmē Annu DeVitu: atgādinājums par viņa meitu un viņa misiju. Komstoka 'pravietojums' (patiesībā smelts caur asarām) saka, ka persona, kas nes zīmi, ir viltus gans. Viņš zina, ka Bukers ierodas Kolumbijā, lai glābtu Elizabeti, un tas ir veids, kā viņu brīdināt par viņa klātbūtni. Kad policists to pamana, pilsēta tiek pakļauta trauksmei, un Komstoks met armiju pret Bukeru, lai neļautu viņam sasniegt viņu tornī.

Kāds bija sifona mērķis?

Rosalind Lutece radītais sifons ir ierīce, kas ļauj cilvēkiem atvērt asaras. Tieši ar to Komstoks raudzījās nākotnē, lai radītu savu tā saukto pravietojumu. Mašīnu sabotēja Finks pēc tam, kad Komstoks atklāja Luteces plānu nosūtīt Elizabeti atpakaļ uz Bukera Visumu, lai neļautu viņai kļūt par viņa pēcteci. Tās iznīcināšana izraisīja nejaušas asaras, kas atvērās visā Kolumbijā, un Luteces iesprostoja starp Visumiem. Šī iemesla dēļ viņi ir tik spēcīgi un spēj bez piepūles pārslēgties starp realitātēm.

Sifons kalpoja arī citam mērķim: Elizabetes pilnvaru ierobežošanai. Tāpēc viņa nevarēja vienkārši izbēgt no sava torņa, atverot asaru. Kad viņa atver Parīzes asaru, kad pirmo reizi viņu redzat, šķiet, ka viņai ir grūtības, it kā viņa izmantotu visu savu enerģiju. Spēles mehāniķis, kurš tika izmests no pēdējās spēles, redzēja, ka Elizabete kļūst arvien izsmelta, kad viņa izmantoja savus spēkus. Tikai tad, kad Songbird iznīcina sifonu, viņas potenciāls tiek atraisīts.

Kas īsti notika ar lēdiju Komstoku?

Oficiālais stāsts Kolumbijā ir tāds, ka lēdiju Komstoku noslepkavoja Vox Populi līdere Deizija Ficroja. Tomēr patiesība ir tāda, ka Komstoka lika viņu nogalināt pēc tam, kad viņa draudēja atklāt patiesību par to, no kurienes nāca Elizabete - informāciju, ko viņai sniedza Rozalinda Lūtece. 'Lēdija Komstoka, šķiet, uzskata, ka bērns ir kādas maldīgas miesas darbības rezultāts starp manis un viņas mīļoto pravieti,' viņa skaidro Voksofonā ('Klusuma bērns'). 'Es nabaga sievietei teicu patiesību: ka bērns bija mūsu mazā izdomājuma produkts.'

Ficroja tika sagatavota slepkavībai, dēmonizējot Vox Populi, lai gan viņa reiz mīļi runāja par lēdiju Komstoku: “Dienas Komstokas namā bija vienkāršas,” viņa skaidro (“Vieta pasaulē”). 'Protams, smags darbs, bet vienkārši. Lēdijai Komstokai šad un tad pat bija kāds labs vārds. Gandrīz pietiekami, lai liktu man domāt, ka man ir vieta viņu pasaulē.

Kas izraisa deguna asiņošanu?

Ja cilvēka atmiņas konfliktē, mainoties starp realitātēm, viņam asiņo deguns. Tas atgriežas pie tā, ko Rozalinda Lūtece rakstīja savā grāmatā: '[Prātam] būs grūti radīt atmiņas tur, kur tādu nav.' Bukeram asiņo deguns, kad viņš saskaras ar Komstoku, jo viņa smadzenes zemapziņā mēģina apkopot atmiņas par to, kā viņš tur nokļuva, lai gan tādu atmiņu nav.

Tā ir fiziska blakusparādība, pārvietojoties starp Visumiem. Smadzenes, kas nespēj savienot divas realitātes, mēģina radīt jaunas atmiņas, izraisot deguna asiņošanu, un tām neizdodas. Šis pats konflikts ir iemesls, kāpēc Čens Lins un policisti, kurus jūs nogalinājāt, rīkojas dīvaini, kad izlecat cauri asarai, ko Elizabete atver Finktonā. 'Viņi ir dzīvi,' viņa paskaidro. 'Bet viņi atceras, ka ir miruši.'

Kāpēc mēs redzam, ka vecāka Elizabete uzbrūk Ņujorkai?

Tā ir drūmā nākotne, ko Luteces cenšas novērst, nolīgstot Bukeru Elizabetes glābšanai. Bez viņu iejaukšanās viņa uzaugs Komstoka filozofijas vadīta, un galu galā kļūs par viņa pēcteci, kad viņš padosies savai slimībai. Gala rezultāts ir Kolumbijas uzbrukums Ņujorkai 1984. gadā – piepildās Komstoka 'pravietojums' par 'Pravieša sēklu... noslīcinot liesmās cilvēku kalnus'. Bukers šo realitāti redz pats, kur daudz vecāka Elizabete, nožēlas pilna, lūdz viņu, lai tas tā nenotiktu.

Kāpēc uzbrukt Ņujorkai?

Visticamāk, Komstoka uzskata slaveno multikulturālo pilsētu kā 'lejas Sodomas' iemiesojumu; grēku midzeni, kuru viņš vēlas noslaucīt no Zemes. 'Kas ir Kolumbija, ja ne cits šķirsts citai reizei?' viņš saka, liekot saprast, ka uzbrukums Amerikas Savienotajām Valstīm ir viņa vīzija par Bībeles 'lietus', no kuras viņa pilsēta ir vienīgais patvērums. Bukeram vairākkārt neizdodas izglābt Elizabeti, neskatoties uz Luteces pūlēm, taču galu galā Komstoka plāns tiek izjaukts citā veidā…

Kāpēc nepazūd pēdējā Elizabete?

Visi, izņemot vienu. Kad kamera atvelkas un Elizabetes kopijas pazūd, viena paliek, tad ekrāns pēkšņi pārgriežas melnā krāsā. Bez Kolumbijas nozīmē bez Elizabetes, bet vai viena no viņas versijām spēja izdzīvot? Sifona iznīcināšana viņā atklāja neticamu spēku, un viņa kļuva gandrīz līdzīga dievam. Iespējams, ka šī viņas versija spēja pārvarēt telpu un laiku, un tādējādi to neietekmēja Komstokas realitātes iznīcināšana. Tas ir pozitīvs veids, kā uz to skatīties.

Vēl viens veids, kā to aplūkot, ir tāds, ka viņa pazuda kopā ar pārējiem, un kredīti tiek rādīti tieši pirms viņa. Ja tas tā ir, visas Elizabetes pēdas, kuras iepazījāt un iemīlējāt spēles laikā, tiek iznīcinātas. Pēkšņais kredītpunktu samazinājums acīmredzami ir paredzēts, lai padarītu to neskaidru, ļaujot spēlētājiem pašiem izlemt viņas likteni.

Ko nozīmē aina pēc titriem?

Kad garie kredīti beidzas, mēs atkal parādāmies Bukera birojā Ņujorkā. 'Anna?' viņš uzsauc, kamēr fonā skan bērna mūzikas kastīte – vai varbūt viņa galvā. Tad mēs iegūstam iespēju sazināties ar viņas guļamistabas durvīm. Bukers atgrūž to vaļā, pieiet pie viņas gultiņas un... viss. Šis ir vēl viens brīdis, ko varat interpretēt vairākos veidos.

Viens iznākums ir tāds, ka, likvidējot Kolumbijas laika skalu, Bukers Annu nekad nepārdeva Komstokai, un viņi joprojām ir kopā. Bet pat tad, ja tas tā ir, detrīts uz viņa galda - derību biļetes, tukšas pudeles - liek domāt, ka šī ir vēl viena 'cita' Bukera versija. Tas, kurš atgriezās no ievainotā ceļa, cilvēka apvalks. Tālākais - vai Anna ir gultiņā vai nē - lai paliek jūsu iztēlei. BioShock Infinite beigas ir tik priecīgas vai skumjas, kā jūs vēlaties.