Džordžs Lūkass atgriezās un mainīja oriģinālo Zvaigžņu karu triloģiju, jo viņu 'apmulsināja' daži kadri.

(Attēla kredīts: Lucasfilm)

Zvaigžņu karu speciālie izdevumi rada strīdus dažu stingru fanu vidū. Izmaiņas — gan nelielas, gan lielas — sākot ar oriģinālās triloģijas atkārtotu izlaišanu 90. gadu beigās un līdz 20. gadsimta vidum joprojām ir daudzu cilvēku rokās, kuri uzskatīja, ka oriģināli ir neaizskarami.

Tomēr Džordžs Lūkass ir atklājis, kāpēc viņš atgriezās pie jaunu cerību, The Empire Strikes Back un Turn of the Jedi pielāgošanas.

Tašena jaunajā kafijas galdiņu grāmatā Zvaigžņu karu arhīvs: 1999–2005 Zvaigžņu karu veidotājs atklāja: Ir divi vai trīs kadri, kas ir patiešām slikti, un es zinu, ka [1977. gada Zvaigžņu kari] tiks vērtēti pēc tā. Es samulsu. 1993. gadā tuvojās 20. gadadiena, un tas bija stimuls izveidot izdevuma “A New Hope” īpašo izdevumu – lai tas atbilstu mūsu izvirzītajam standartam.

Lūkass īpaši norāda uz vienu ainu — Stormtrooper, kas brauc ar rasu paplašināšanās Mos Eisley atklāšanas laikā, — kā kaut ko tādu, ko viņš tobrīd gribēja iekļaut un īstenot taisnīgumu, taču pieejamo tehnoloģiju dēļ to nevarēja izdarīt.

Pirmās atkārtotās izlaišanas panākumi radīja Lūkasam vēlmi atgriezties un atkārtot dažus aspektus no pārējām divām triloģijas filmām — un ir skaidrs, ka viņš pastāvīgi tiecās pēc pilnības pēc tam, kad 1977. gadā palika neapmierināts.

Neviens nekad īsti nepabeidz savas filmas; viņi ir pamesti... Es nebiju apmierināts ar A New Hope. Es joprojām miksēju, un mēs joprojām ievietojām kadrus pēc filmas iznākšanas, Lūkass paskaidroja.

Lai gan tas nevar nomierināt Han Shot First patiesības piekritējus vai tos, kuri nevar tikt galā ar Heidena Kristensena spoku noskatīšanos filmā Jedi atgriešanās, taču vismaz Lūkasam ir savi iemesli.

Zvaigžņu karu arhīvs: 1999-2005 tagad ir pieejams iegādei, izmantojot Taschen, un ietver vairāk par Džordža Lūkasa plāni par triloģijas turpinājumu.