211service.com
In the Heights dalībnieki un režisors “mūžīgajam” mūziklam, kas “piepildīs jūs ar mīlestību”
(Attēla kredīts: Warner Bros.)
Mums visiem šobrīd ir vajadzīgs neliels prieks. Tas ir bijis garš gads, maigi izsakoties, un, pasaulei sākot atvērties, prieks šķiet nedaudz pieejamāks nekā 2020. gada tumšākajā dziļumā. Viena no vietām, kur mēs varam atrast šo netveramo pacilātības sajūtu lielais ekrāns — tieši tā, filmas ir atgriezušās, un prieka nodaļas vadošā loma ir In the Heights — jauns, tikai dziedošs un dejojošs mūzikls par dzīvi Vašingtonas augstienē.
“2020. gadā mēs esam daudz pārdzīvojuši,” GamesRadar+ stāsta režisors Džons M. Ču. 'Un, ja ir kaut kas, ko cilvēki, kas skatās In the Heights, zina, tas ir tas, kā piecelties, notīrīt sevi putekļus un to, ka viņiem tas ir vajadzīgs vienam otram. Nav labāka atveseļošanās piemēra kā šie cilvēki Vašingtonas augstienē. Un caur dziesmām un dejām, kas tevi nepārmācīs, bet piepildīs ar mīlestību, lai paceltu tevi augšā.
In the Heights redz Vašingtonas augstienes kopienu, Ņujorkas apkaimi ar lielu latīņu tautības iedzīvotāju skaitu, kas atrodas krustcelēs vasaras karstākajās dienās gan personiskā, gan plašākā mērogā. Bodega īpašnieks Usnavi (Entonijs Ramoss) vēlas atgriezties Puertoriko, savukārt viņa ilggadējā simpātija Vanesa (Melissa Barerra) vēlas veidot karjeru modes dizainā. Tikmēr ielās plosās ģentrifikācija – pieaug īres maksas, un ilgstoši ģimenes uzņēmumiem nākas pārcelties uz citām teritorijām vai pilnībā slēgt darbību. Tā ir filma par kopienu, kas mainās, bet kopienu ar lieliem sapņiem.

(Attēla kredīts: Warner Bros.)
Galvenā atšķirība starp filmu un skatuves iestudējumu, ko sarakstījuši Hamiltona hitu veidotāji Lin-Manuel Miranda un Quiara Alegría Hudes, ir kadrēšanas ierīces pievienošana, kas norāda uz nākotni: filmas sākumā un citos brīžos. visā garumā mēs redzam, kā Usnavi stāsta stāstu par In the Heights bērnu grupai, no kuriem viens, kā mēs vēlāk uzzinām, ir viņa meita. Liela motivācija režisoram Ču bija viņa paša pieredze vecāku darbā — viņa pirmā meita piedzima tieši pēc tam, kad viņš 2018. gada roma komiksu Crazy Rich Asians izveidoja.
'Pēkšņi jūs saprotat, ka vissvarīgākais stāsts, ko jūs kādreiz stāstīsit, ir stāsts par pasauli saviem bērniem un to, kā jūs to gleznosit. Un tu sāc pārdomāt, kā pasaule tev ir uzgleznota un kas bija nepareizi vai kas bija pareizi, ”saka Ču.
Tāpēc es daudz domāju par to, kā pastāstīt saviem bērniem pasaules stāstu, un es esmu stāstnieks. Tāpēc es varu to darīt, izmantojot savas filmas. Un tas, ka [Ušnavi meita] skatās kamerā, vienīgā persona, kas skatās kamerā, izņemot viņas tēvu, tā ir viņa, un skatās tieši uz mūsu auditoriju un saka: 'Mēs to sapratām.'

(Attēla kredīts: Warner Bros.)
Miranda, kurai tagad ir 41 gads, pirmo reizi uzrakstīja mūziklu 19 gadu vecumā, kad vēl mācījās koledžā. Pēc dramaturga Hudesa uzņemšanas 2004. gadā izrāde beidzot tika rādīta ārpus Brodvejas 2007. gadā, pirms tā tika atklāta Brodvejā 2008. gada sākumā. Dalībniekiem ir tikai labas lietas, ko teikt par Mirandu, kura bija arī filmas producente. kā kameja veidošanu kā Piraguero, ielu tirgotājs, kurš pārdod piragua — puertorikāņu saldumu, kas izgatavots no noskurta ledus. 'Esot viņam blakus, jūs vienkārši vēlaties, lai jūs kļūtu par labāku mākslinieku un labāku cilvēku,' saka Vanesas aktrise Melisa Barera.
Filmā In The Heights ir ne tikai stāsts par Usnavi un Vanesu, bet arī Nina, Vašingtonas augstienes lepnums, kura atgriežas pēc pirmā kursa Stenfordas koledžā. Džimijs Smits, kurš atveido Ņinas tēvu, atceras kādu konkrētu muzikālo numuru “Carnaval del Barrio” — lielu, aizraujošu ansambļa priekšnesumu.
'Būt seriālam 'Carnaval del Barrio' man bija ļoti īpašs, jo mums bija tikai viena diena, lai to uzņemtu,' viņš saka. 'Un Lin-Manuel Miranda... Džons viņu izlika ugunsdzēsēju kāpnēs... un jūs varēja redzēt, kā viņš skatās uz šo 150 statistu grupu un dejo, un to viņš darīja, kad viņam bija 19 gadi. uzrakstīju to kā universitātes absolventu – un redzēt, kā tas iziet cauri dažādām iterācijām... panākumi, kā tas mainīja Brodvejas mūzikla būtību, un tagad redzēt to realizētu filmā, tas bija ļoti emocionāls brīdis. mēs visi bijām daļa un jutāmies ļoti emocionāli.

(Attēla kredīts: Warner Bros.)
Filma ir personiska daudziem dalībniekiem, kuri paši ir daļa no latīņu kopienas. 'Es īsti neņēmu vērā daudzus iepriekš redzētos filmu mūziklus, jo es un Sonijs esam tik līdzīgi viens otram,' saka Gregorijs Diazs IV, kurš atveido galvenā varoņa Usnavi jaunāko brālēnu Soniju.
'Tas bija vairāk tāpēc, ka es tikai izvēlējos dažādus gabalus no sevis — jūs zināt, es tajā brīdī uzaugu Ņujorkā 14 gadus un vienkārši varēju izvilkt no manis dažādas daļas, dažādas manas apkārtnes daļas, dažādas daļas Es redzēju apkārtējos rajonus no savas ģimenes... tas tiešām bija tas, ko es izmantoju, lai palīdzētu veidot Soniju.
Leslija Greisa, kura atveido Ņinu, saka, ka filma runā arī par viņas pašas dzīvi, un viņas mīļākais mūzikas numurs ir “Paciencia y Fe” — emocionāla dziesma, kurā iesaistīta matriarha Abuela Klaudija (Olga Meredisa). 'Šī ir pirmā reize, kad es redzu tādu sievieti kā Abuela Klaudija, kas tiek pagodināta tādā veidā, kā es savā sirdī jūtu, ka manas vecmāmiņas stāsts ir jāgodina,' viņa saka.

(Attēla kredīts: Warner Bros.)
'Ir tik daudz sieviešu, tik daudz cilvēku, kas pārdzīvo tādas lietas, ka viņi atved labāko no viņiem uz jaunu valsti vai uz jaunu vietu, lai sāktu no jauna un, cerams, pārvērstu savu dzīvi par kaut ko tādu, ko viņu mazbērni var padarīt vislabāko. par sevi viņu cīņas dēļ, un viņi nekad nesaņem “Paldies”, viņa turpina. 'Un jūs varat redzēt, ka Abuela izdzīvo savu mirkli un pastāsta savu stāstu, un tad auditorija to uztver un pieņem viņas ieguldījumu šajā vietā, Ņujorkā, kur viņa mazgāja grīdas un izveidoja savu izvēlēto ģimeni un atbalstīja kopienu.'
Meredisa atgriezās Abuela lomā vairāk nekā 10 gadus pēc tam, kad viņa atveidoja varoni gan Brodvejā, gan ārpus tās. 'Man šķiet, ka esmu devusi viņai mazliet vairāk dziļuma un brieduma, jo esmu augusi kā cilvēks, mēs visi augam katru gadu, mēs augam kā cilvēki,' viņa saka. 'Tātad kopā ar Džona Ču apbrīnojamo vizuālo attēlu un veidu, kā viņš visu atklāja, tas mani patiešām atbalstīja, un tas bija tikai sapņa piepildījums, lai varētu šo varoni ienest kinoteātrī.'
Vairāk nekā 13 gadus pēc tās Brodvejas skrējiena izrādās, ka tagad ir īstais laiks filmai In the Heights. 'Tas būs aktuāls šodien, tāpat kā pēc 20 gadiem un 50 gadiem,' piebilst Korijs Hokinss, kurš atveido Usnavi labāko draugu Beniju. “Lieliskā, skaistā daļa šajā jautājumā tagad ir globāla. Tam ir sociālais elements, bet arī ideja būt par sapņotājiem, manuprāt, ir mūžīga.
In the Heights tagad tiek rādīts ASV kinoteātros un kanālā HBO Max. Filma Lielbritānijas kinoteātros nonāks 18. jūnijā.