Marvel iztēlojas japāņu varoni Ultramanu kā mūsu laika iedvesmojošo supervaroni

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Marvel Comics savā vairāk nekā 80 gadu vēsturē ir bijusi mājvieta daudziem supervaroņiem, taču šonedēļ tas iepazīstina ar kādu pavisam citu: japāņu supervaroni Ultramenu.

Daudziem Japānas tokusatsu supervaroņu žanra seja, kas ietver Power Rangers, Ultraman šonedēļ nokļūst Marvel, lai izveidotu unikālu partnerību starp tā īpašniekiem Tsuburaya Productions un Ideju namu ar piecu izdevumu sēriju ar nosaukumu. Ultramana uzplaukums .

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

The Rise of Ultraman ir rakstījis Power Rangers alums Kails Higinss un Power Rangers aplādes vadītājs Mets Grūms. Abi iepazinās, kad bijušais skrēja uz komiksu Power Rangers, un viņu draudzība pārauga sadarbībā, lai kopīgi rakstītu komiksus, piemēram, Self/Made, Dark Multiverse: Jūdas līgums vienreizējs DC, un tagad šis jaunais projekts.

Ņūsarama runāja ar Higinsu un Grūmu par Ultramana pieaugumu, pārdomājot Kaiju briesmoņa metaforu un kā tas iekļaujas Marvel Comics panteonā.

Newsarama: Kails un Mets, kā jūs sanācāt kopā, lai rakstītu Rise of Ultraman at Marvel?

Kails Higinss: Mēs ar Matu atgriezāmies vairākus gadus atpakaļ. Mēs tikāmies, kad es taisīju Power Rangers, kopā ar vienu no viņa ļoti labiem draugiem, kurš tagad ir kļuvis par vienu no maniem ļoti labajiem draugiem - Maiklu Busutilu. Viņi vadīja Power Rangers aplādes apraidi, kurā skatījās šova epizodes un veidoja recenzijas, un es ar viņiem abiem veicu agrīnu interviju, kad pirmo reizi dabūju darbu pie grāmatas. Man bija tik jautri sarunāties ar viņiem, ka mēs sākām izdomāt kaut ko līdzīgu režisora ​​komentāra intervijai par katru jautājumu, tiklīdz tas iznāca.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Tad mēs sākām runāt arvien vairāk un vairāk, un kādā brīdī Mets beidzot man pateica, ka viņš ir rakstnieks. Mēs bijām sazinājušies apmēram gadu, pirms viņš man teica, ka viņš ir ne tikai rakstnieks, bet arī komiksu rakstīšana ir lieta, ko viņš vēlas darīt vairāk par visu. Tikko izrādījās, ka viņš patiesībā ir izcils rakstnieks. No tā es piedāvāju sākt kopā ar viņu kopā izveidot autoram piederošu grāmatu. Un šī grāmata kļuva par Self/Made ar Eduardo Ferigato, Marcelo Costa un Troy Peteri, kas pagājušajā gadā iznāca no Image Comics.

No turienes DC, kad mēs veicām dažus Dark Multiverse vienreizējus kadrus pagājušajā gadā, mēs ar Matu kopīgi rakstījām Jūdas kontraktu. Apmēram mēnesi vai divus pēc tam [Marvel izpildredaktors] Toms Brevorts sazinājās ar mani, lai pajautātu, vai man ir kāda radniecība ar Ultramanu. Es viņam teicu, ka to daru, bet es nezināju tik daudz par raksturu. Toms iepazīstināja mani ar notiekošo — to, ka Marvel ir ieguvis licenci un sadarbojies ar Tsuburaya Productions, un viņi meklēja lielu jaunu komiksu sēriju ASV tirgū.

Toms domāja, vai man būtu interese izveidot kopiju, pamatojoties uz manu iepriekšējo darbu. Es teicu 'Absolūti.' Un es uzreiz pajautāju, vai viņš būtu atvērts, lai es to darītu kopā ar līdzautoru, jo ne tikai mēs ar Metu tikko noslēdzām Jūdas līgumu DC, bet, vēl svarīgāk, es jutu un joprojām jūtu, ka Mets ir vienkārši neticami. vērtīgs līdzstrādnieks kaut kas līdzīgs šim. Viņam ir raksturīga izpratne par garīgo un dvēseli, ar ko šis žanrs ir slavens, un kopā mēs esam spējuši izveidot kaut ko, kas ir diezgan unikāls un raksturīgs mums abiem kā rakstniekiem, jo ​​mēs esam diezgan atšķirīgi. Bet Ultraman garā mums kopā ir daudz labāk.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Paklājiņa līgavainis: Tam es noteikti piekrītu. Es domāju, ka veidi, kā mēs esam atšķirīgi, ļoti labi papildina viens otru, jo īpaši šajā grāmatā. Es domāju, ka Ultraman ir vajadzīgas divas lietas, kas vajadzīgas vērienam un sirdsapziņai — mūsu divu stilu kombinācija, kad mēs atrodam pareizo veidu, kā likt tiem darboties kopā, — šim projektam šķiet piemērotas.

Nrama: Mat, kā bija pirmo reizi strādāt Marvel? Es domāju, ka tas viss ir noticis diezgan ātri, sākot no Power Rangers podcaster līdz neatkarīgajam radītājam un tagad strādājot ar Marvel? Kādi bija tie amerikāņu kalniņi?

Līgavainis: Tas ir bijis absolūti mežonīgs. Tas tiešām ir neaprakstāmi. Un es domāju, ka jo īpaši tāpēc, ka tas man ir bijis tik unikāls ceļojums, nav tā, ka es varētu runāt ar ikvienu, kurš ir piedzīvojis šo konkrēto pieredzes versiju. Piemēram, tā ir mana pirmā Marvel grāmata, un tas ir ļoti aizraujoši, taču mēs arī veidojam pilnīgi jaunu Visumu - Ultramana Visuma pārdomāšanu.

Tas nav tradicionālajā Marvel Visumā. Mēs veidojam visu Visumu un vēsturi no nulles, un tā ir arī unikāla pieredze, kurā, manuprāt, nav daudz cilvēku. Es jūtos ārkārtīgi priviliģēts un laimīgs.

Nrama: Jūs tikko minējāt, ka Ultramens atradīsies savā visumā. Tātad, vai tas nozīmē, ka mēs īsti neredzēsim Ultramenu mijiedarbojamies ar citiem Marvel varoņiem, vai arī Zirnekļcilvēks parādīsies 2. izdevumā?

Higinss: Noteikti pastāv sava veida krustojuma potenciāls, taču nē, šobrīd Ultraman eksistē kā daļa no ultramultiversuma.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Līgavainis: Es domāju, ka daudziem cilvēkiem Ultraman ir salīdzinoši jauns. Var būt kāda personāža perifēra apzināšanās, taču mēs vispirms vēlamies paziņot, kas ir Ultramens, kas padara Ultramens izcilu un kas padara viņa Visumu lielisku, pirms sākam piesaistīt papildu elementus. Mēs vēlamies pārliecināties, ka Ultramens vispirms stāv uz savām milzu izmēra kājām.

Nrama: Kā tas bija uzņemt tik masīvu personāžu, vismaz Japānā, un no jauna iepazīstināt viņu ar jaunu stāstu ēru?

Līgavainis: Tas bija patiešām interesanti, jo kultūras ziņā japāņu stāstu stāstīšana daudz atšķiras no tā, kā mēs parasti tai varētu pieiet. Bet es domāju, ka, iedziļinoties Ultraman būtībā, ir tik daudz aktuāla. Ultraman pamatā ir ideja, ka ir labāks dzīvesveids, pēc kura mēs visi varam tiekties, un tas ir vēl jo svarīgāk, ja tumsa, ar kuru mēs saskaramies, kļūst arvien intensīvāka.

Un es domāju, ka ikviens, kas dzīvo pašreizējā brīdī, lai arī tā ir 57 gadus veca ideja, meklē labāku veidu, kā dzīvot, un meklē iedvesmu, kā dzīvot labāk. Tur bija tik daudz, ar ko strādāt. Sākumā tas bija biedējoši, bet jo vairāk mēs tajā iedziļinājāmies, jo vairāk tas atklājās.

Higinss: Un arī mums izredzes to darīt ar Marvel bija patiešām aizraujošas, jo, lai gan šķiet, ka starp šo leģendāro īpašumu, kas mums Rietumos nav tik labi pazīstams, kā, teiksim, ir daudz kopības. Marvel supervaroņi.

Bet, ja paskatās uz šo Marvel varoņu pamatiem, tie visi ir balstīti ne tikai uz trūkumiem, bet arī uz trūkumu pārvarēšanu. Ideja, ka mēs skatāmies uz Zirnekļcilvēku un redzam sevi, trūkumus un visu, un to, kā viņš spēj pacelties pāri visām pieļautajām kļūdām, lai kļūtu par labāku sevis versiju.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Tas ir neticami iedvesmojoši, un tas ir arī Ultraman un Ultras būtības pamats. Ultras nenāk, lai būtu mūsu glābēji. Viņi nāk šeit, lai palīdzētu mums sevi realizēt, lai kļūtu par labākām versijām par mūsu trūkumiem un visu. Man tas ir ne tikai neticami iedvesmojoši, bet arī šķiet tik jauki emocionāli un tematiski saderīgi ar Marvel.

Līgavainis: Un es domāju, ka, tiklīdz jūs to formulējat, kā būtu, ja mēs visi kopā būtu Marvel varoņa prototips? Tas ved uz kādu interesantu teritoriju.

Nrama: Kas jūs interesēja gan japāņu kultūrā, gan stāstu veidošanā, lai strādātu pie Ultraman?

Līgavainis: Es domāju, ka atšķirības pieejā stāstu stāstīšanai mani patiešām ir aizraujošas, jo ir tik daudz ko mācīties no vēlmes pieņemt ļoti mākslinieciskas ideju izpausmes vai ļoti sarežģītas konceptuālas metaforas lietām. Tur, kur Rietumos, iespējams, mums mazliet vairāk patīk vidējais stāstu stāstīšanas veids. Radošuma brīvība ir patiešām iedvesmojoša.

Bet atkal, jo vairāk jūs tajā iedziļināties, jo vairāk jūs atrodat kopību - cilvēku stāstus, cilvēku idejas. Tas ir tik klišejiski teikt, bet vairāk ir tas, kas mūs saista kopā, nekā atdala, bet tad, atrodot izteiksmes atšķirības un kur mēs varam smelties iedvesmu, tas ir tas, kur jūs varat atrast prieku, sajūtot, ka jūs piedāvājat kaut ko jaunu. .

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Higinss: Es tam piekristu. Un es arī teiktu, ka — kā es jau pirms dažām minūtēm minēju — labāka termina trūkuma dēļ ir arī dvēseles izjūta, kas ir pamatā tik lielai daļai izejmateriālu, par kuru es joprojām mācos un atklāju, kas ir kaut kas tāds, ko jūs neredzat tik daudz ar kādu Rietumu supervaroņu saturu, kas mums ir bijis gadu desmitiem.

Varbūt tas ir patiešām reducīvs veids, kā pateikt, ka man tas šķiet savādāk. Ir dažādas jūtas gan emocionāli, gan stāstījuma ziņā. Īpaši šajā dzīves posmā gan kā lasītājam, gan radītājam dažas no šīm dažādajām stilistiskajām atšķirībām man ir neticami aizraujošas, lai tās izpētītu.

Nrama: Kaiju visvairāk ir sinonīms filmai. Kā jūs vēlējāties pielāgot šāda veida stāstījumu komiksu medijam?

Higinss: Man vispirms ir jāsniedz Matam milzīgs rekvizīts, jo seriāla pamatā, ko šeit neuzzināsiet par dažiem jautājumiem, bet šīs sērijas pamatā ir Kaiju pārstāvētās centrālās metaforas pārtēlojums. Tas patiesībā bija viens no pirmajiem elementiem, kas nofiksējās vietā, kad mēs izstrādājām šīs Ultraman versijas versiju, kā arī to, kas mūsu Visumā būtu Kaiju. Es domāju, ka mūsu skatījums šeit ir ļoti mūsdienīgs un ļoti būtisks, nezaudējot pārāk daudz, tāpat kā daži no labākajiem Kaiju stāstiem tiešraidē, piemēram, Godzilla, kas kļūst par alegoriju mūsdienu problēmām.

Līgavainis: Turpinot šo ideju, tādas filmas kā Godzilla patiešām fantastiskas padara tas, ka tām ir šis nozīmes elements. Tā nav tikai izrāde, lai gan tā ir arī fantastiska izrāde. Tas izskatās neticami. Un es domāju, ka tas, ko Frančesko Manna, sērijas mākslinieks, dara ar mērogu, noteikti ir iespaidīgs. Viņš tik iespaidīgi spēj tikt galā ar šo mērogu.

Redzot šo brīnumu vēlreiz, izmantojot jaunu mediju, jūs atceraties, kāpēc jums tas šķita tik foršs, jo tas nāk no vienas un tās pašas vietas, taču, protams, komiksi ir cits medijs, un tas sniedz atšķirīgu sajūtu. Viņi var tvert kaut ko nedaudz atšķirīgu, jo viņi redz kaut ko absolūti leviatānu, kas iejaucas viņu cilvēku lielajā dzīvē.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Nrama: Tātad, kā Frančesko Mannai tas viss zīmē?

Higinss: Tas izklausās pēc tāda bezjēdzības. Lai uzzīmētu Ultramena komiksu, jums ir labi jāpārzina mērogs. Tomēr tas ir daudz grūtāk, nekā jūs varētu domāt. Pretstatījums starp rakstzīmēm un viņu vidi un izdomāt, kā panākt, lai tas darbotos ne tikai katrā lappusē, bet arī panelī atsevišķi, ir neticami izaicinājums. Frančesko ne tikai ļoti pievēršas šim gadījumam, un tas ir paredzēts, bet arī viņa radītais personāža darbs un izrādes patiešām ir nākamajā līmenī.

Abas šīs īpašības mākslinieciskajā partnerī ir apliecinājums Tomam Brevortam un Marvel redakcijas komandai, ka viņi skatās uz Frančesko darbu un ticēja, ka viņš ir gatavs spert nākamo lēcienu savā karjerā. Taču mums ir arī neticama privilēģija, ka varam strādāt ar tik milzīgu talantu, kurš kļūst tikai labāks un labāks. Mēs patiešām domājam, ka šī būs viņa izlaušanās sērija.

Nrama: Kail, jūs esat paveicis daudz darba ar Power Rangers (un ar abām franšīzēm, kuru izcelsme ir Japānā), kas radīja jums vēlmi strādāt pie Ultraman pēc tam, kad esat piedalījies Power Rangers?

Higinss: Es nezināju tik daudz par Ultraman, bet godīgi sakot, es arī nezināju tik daudz par Power Rangers, kad sāku šo seriālu. Tāpēc man ir iespēja izdomāt kaut ko pavisam jaunu no franšīzes viedokļa un sākt nodarboties ar dziļu niršanu un kļūt par fanu, bet arī paskatīties uz to no objektīvāka objektīva, jo tagad es tai tuvojos kā rakstnieks. . Man vienmēr patīk šie izaicinājumi. Tas, ka tas ir saistīts arī ar šo stāstu žanru, kas mani gadu gaitā arvien vairāk piesaista, bija tikai bonuss.

Man arī jāsaka, ka Toms bija mans pirmais komiksu redaktors, kad man bija 23 gadi. Es viņam uzrakstīju savu pirmo grāmatu. Tātad, iespēja atgriezties un atkal strādāt kopā ar Tomu, kā arī Alannu Smitu, kuru es darīju Ziemas karavīrs miniseriāls pirms dažiem gadiem ar Rodu Reisu — tā bija pārāk laba iespēja, lai to laistu garām, kā arī iespēja piesaistīt Metu un palīdzēt viņu izstādīt uz lielākas skatuves, uz kuras viņš ir bijis iepriekš.

(Attēla kredīts: Marvel Comics)

Nrama: Vai vēlaties strādāt ar vairāk Ultraman, sekojot šim mini?

Higinss: Ļaujiet man to pateikt šādā veidā. Mēs, iespējams, esam iesnieguši vai neiesnieguši idejas par… cik jautājumiem, Mat?

Līgavainis: Man būtu ērtāk teikt 'ļoti daudz'.

Higinss: Tur mēs ejam. Iesim ar to. Tas nenozīmē, ka tas notiek, bet mums ir ļoti lieli un drosmīgi plāni. Viss šajā jautājumā ir svarīgs.

Līgavainis: Es domāju, ka tas atgriežas pie fakta, ka mēs veidojam Visumu ar pilnīgi jaunu vēsturi un gadu desmitiem ilgu vēsturi. Tāpēc, lai pārliecinātos, ka tas, ko mēs veidojam, ir izturīgs un var būt par pamatu turpmākajiem stāstiem, mums bija jāsaprot, kādi stāsti varētu būt nākamajiem gadiem.

Protams, mēs ļoti vēlētos, ja šajās pasaulēs būtu vairāk iespēju stāstīt šos stāstus. Redzēsim, kas notiks, bet, ja radīsies iespēja, es domāju, ka mēs abi esam ļoti gatavi un entuziastiski šīm iespējām.

Nrama: Vai šī ierobežotā sērija ir piemērota papildu nosaukumiem?

Higinss: Bez komentāriem! [Smejas]