Toms Kings atskatās uz Misters Miracle: 'Tas, kas mums izdodas, ir tikai cauri'

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

'Darkseid ir.'

Šie divi vārdi, kas izrunāti visā DC komiksu grāmatā, atsaucoties uz varoņu lielāko ļaunumu, nekad nešķita tik satraucoši kā nesenajā 12 izdevumu sērijā Mister Miracle. Pastāvīgi pārtraucot stāsta stāstījumu, tie kļuva par vēsu metaforu garīgām slimībām, ikdienas dzīves spiedienam un pastāvīgajam kārdinājumam padoties.

Atsaucoties no sižeta Džeka Kērbija 70. gadu oriģinālajā sērijā, Misters Brīnums ieņēma Skota Frī tēlu – New Genesis Highfather dēlu, aizmainīja ar Darkseidu par kara beigām, aizbēga uz Zemi un kļuva par noziedzības apkarošanas bēgšanas mākslinieku. precējies ar kolēģi bēgli Big Barda - un iezemēja viņu pasaulē, kas vienādi bija reālistiska un nereāla. Pēc pašnāvības mēģinājuma izbēgt no dzīves, Skots prātoja, vai viņš var uzticēties savām sajūtām – vai pat joprojām ir dzīvs –, jo saasinājās karš pret Darkseidu, pagātnes traumas viņu nomāca un bija vienīgais veids, kā Šķita, ka asinsizliešanas beigas ir pagātnes traģēdiju atkārtošana.

Bija arī dārzeņu šķīvji.

Misters Miracle izrādījās negaidīts hits DC, iegūstot divas Eisnera balvas un piedzīvojot vairākas atkārtotas izdrukas, sērijai virzoties uz savu sirreālo, aizkustinošo noslēgumu. Šonedēļ veikalos nonākot sēriju kolekcijai, Newsarama pa tālruni sarunājās ar seriāla rakstnieku Tomu Kingu, kurš sadarbojās ar savu Babilonas šerifa mākslinieku Miču Geradsu, lai atskatītos atpakaļ.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Newsarama : Tom, kādi bija Mister Miracle titula izcelsme? Kādu iestatījumu vai logline jūs izmantojāt, lai izveidotu savu tēlu?

Toms Kings : Es domāju, ka sākuma ideja bija, un tā attīstījās no turienes: “Šeit ir puisis, kurš var izbēgt no jebko, un tāpēc viņš saka: “Es varu izvairīties no jebkura izaicinājuma, ko tu vari man mest”, tāpēc viņš nolemj izbēgt no dzīves un viņš nogalina sevi. Un tad grāmata turpinās no turienes.

Acīmredzot tas daudz attīstījās un kļuva par kaut ko daudz personiskāku un politiskāku.

Nrama : Kādi elementi no sākotnējās Džeka Kirbija sērijas jums bija vissvarīgākie, un kā jūs gribējāt tos attēlot? Lai gan tas ir no cita viedokļa, tie joprojām ir ļoti klāt jūsu versijā.

Karalis : Jā, pilnīgi noteikti. Visa ideja bija tāda, ka neviens nevar izsaukt Kirbiju Kērbiju — ja jūs mēģināt padarīt to kosmiskāku un episkāku, jūs cietīsit neveiksmi. Jūs nevarat spēlēt skaļāk, nekā spēlē Kērbijs, tāpēc mēs mēģināsim harmonizēt — atskaņosim dažādas notis un mēģināsim tās saskaņot ar viņa notīm.

Tātad veids, kā to izdarīt, bija pārņemt Kērbija idejas — kas ir šīs milzīgās idejas, kas ietekmē cilvēci un pasauli — un mēģināt tās internalizēt un pārvērst par sava veida metaforu vienas ģimenes cīņai, lai tikai cauri šai pasaulei. Manuprāt, tas ir kaut kas tāds, ko radījis pats Kērbijs, un es vienkārši stāvu uz viņa pleciem un mazliet kliedzu.

Nrama : Viņa darbos ir daudz intimitātes, kas bieži tiek ignorēta kosmisko elementu dēļ — Fantastiskā četrinieka stāsti patiesi ienesa komiksu ziepju operu mijiedarbību, un oriģinālajās Ceturtās pasaules grāmatās ir daudz introspekcijas brīžu.

Karalis : Ak jā. Kad es lasu Ceturtās pasaules lietas, man tas izklausās kā neticami personisks darbs. Tas man šķiet kā puisis, kurš ir pārdzīvojis karu un atgriezies no tā; tas man šķiet kā puisis, kurš bija sasniedzis savu dzīves lielāko sapni, kas bija kļūt par šāda veida komiksu veidotāju savai ģimenei un pēc tam to pazaudēja, un mēģināja to atgūt, kad pārcēlās no Marvel uz DC. Ir zināms, ka viņš sākotnēji Marvel ceturto pasauli izstrādāja kā šāda veida asgardiešu pasauli, bet pēc tam to pārveda uz DC, kad jutās necienīts, kā Marvel izturējās pret viņu.

Kad es to lasu, es redzu, ka tas viss ir sajaukts — visas tās dusmas uz Stenu Lī, Marvel, visas tās apvienojumā ar puisi, kurš uzauga Lejasaustsaidas ebreju geto un kuram par visu bija jāatsakās. viņš kādreiz ir bijis un izcīnījis ceļu cauri Otrajam pasaules karam — man tas šķiet pilnīgi personisks darbs.

Visvairāk, protams, ir attieksme pret Lielo Bārdu, kuras pamatā nepārprotami ir viņa sieva Roza Kirbija, un viņu attiecības.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Šajā darbā ir arī reliģijas un reliģiskās dogmas, un tas ir kaut kas tāds, ko esmu redzējis Mister Miracle un citās jūsu rakstītajās lietās — Bābeles šerifs, Viljama Džeimsa un citplanētiešu reliģiju izmantošana Piemēram, Omega Vīrieši. Kā jūs interpretējāt reliģijas un jauno dievu kā lielo G dievu izmantošanu šajā konkrētajā darbā?

Karalis : Jā, es domāju, ka tas ir galvenais faktors gan oriģinālajā darbā, gan manā darbā — pats Brīnuma kungs ir šī Kristum līdzīgā figūra, viņš burtiski ir Dieva dēls.

Nrama : Es pamanīju, ka jūsu stāsta struktūra sasaucas ar dažiem Kristus pēdējā kārdinājuma elementiem.

Karalis : Jā, tā tiešām ir taisnība. Bet, protams, Dieva dēls upurē sevi mūsu grēku dēļ, un Misters Miracle to arī dara, taču viņš to nedarīja pēc izvēles – tēvs to izvēlējās viņa vietā. Cilvēks, kurš šajā pasaulē var darīt tikai labu, nolēma izdarīt briesmīgu, ļaunu lietu, atdot savu vienīgo dēlu spīdzinātājam.

Un jums tas ir, tāpēc Skots spēj labot šo upuri, aizbēgt un atdzimt, bet viņam joprojām ir jāturpina un jādzīvo sava dzīve. Un tas man šķiet aizraujoši, un tas daudzējādā ziņā ir grāmatas centrs.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Jums ir arī šī ģimenes tēma, kā arī ģimenes lojalitātes un vardarbības jēdziens. Liela uzmanība ir pievērsta, un tas ir pareizi, grāmatas tēmām par tēvu un bailēm laist pasaulē bērnus, taču galvenā uzmanība tiek pievērsta sekām, kas saistītas ar to, ka bērns ir cietis no vardarbības, un bailēm no nespējas dāvājiet mīlestību un aizsargājiet bērnu tā rezultātā, ko esat pieredzējis pats.

Karalis : Jā – man personīgi nebija tā laimīgākā bērnība, un es domāju, ka daudzi tādi nedūļi kā es, daudzi cilvēki, kurus piesaista šis stāsts, ir līdzīgas pieredzes radīti. Es domāju, ka komiksi sasniedz daudzus cilvēkus, kuri jaunībā ir piedzīvojuši atsvešinātību.

Bet tad es atklāju, ka audzinu bērnus un pārdzīvoju šo pieredzi – kā gan izvairīties no tā, kas tev nodarīts, gan dot nākamajai paaudzei kaut ko mazliet labāku, bet nenoliegt, kas tu esi kā personība, un tikt galā ar kārdinājumiem ( pieredze, kas jūs pamato?

Bērnu piedzimšanas atklājums ir tāds, ka tu sāc mazliet vairāk saprast savus vecākus gan uz labo, gan uz sliktu. Tas, kas saistīts ar ģimeni, man ir ļoti personisks.

Nrama : Kad jūs un Mičs strādājāt kopā, lai mēģinātu vizuāli attēlot tos tematiskos depresijas, atsvešinātības, realitātes apšaubīšanas elementus, Darkseid Is – kāds bija šis radošais process?

Karalis : Mičs ir mans mīļākais mākslinieks komiksos, un stāsts ir tikpat daudz kā viņš, kā es. Tā nav nejaušība, ka Mičam bija pirmais bērns, kad to zīmēja, un gandrīz tiklīdz parādījās jaunais Vests, parādījās jaunais Džeikobs.

Ir grūti nepieņemt klišejas, kad rakstnieki runā par saviem māksliniekiem. Man Mičs padara rakstīšanu pēc iespējas vienkāršāku. Es varu aizvērt acis un redzēt, ko viņš zīmēs, un tad viņš to uzzīmēs, bet nedaudz labāk, kas ir labākais veids, kā rakstīt. Un viņš ir arī viens no maniem labākajiem draugiem, tāpēc šķiet, ka mēs esam partneri vecā TV policistu šovā, it kā mēs būtu viens otram mugurā, un tamlīdzīgas lietas.

Nrama : Karalis un Gerads, trešdienās plkst. 9.

Karalis : [Smejas] Mičs ir sava veida kluss novators. Viņš vairāk nāk no Aleksa Tota skolas, nevis Džeka Kērbija skola, un viņš kaut kā klusi maina komiksus, atrod jaunus veidus, kā virzīt komiksus uz priekšu, padarīt tos reālistiskākus, nezaudējot karikatūru. Es domāju, ka viņš šobrīd nojauc barjeras laukumā.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Liela daļa grāmatas ir vērsta uz – ļoti graujoši, tuvojoties beigām – kontinuitātes raksturu, komiksu vēstures cirkulāro raksturu un jo īpaši līdzstrāvas Visumu. Šķiet, ka tas saka: viss, kas notiks, notiks, taču mēs paliekam pie šīs varoņu versijas. Mani atkal interesēja jūsu domas par nepārtrauktību un grūtībām saistīt lietas lielākā nepārtrauktības bāzē, jo īpaši ņemot vērā to, ko jūs pašlaik darāt ar Heroes in Crisis — Mister Miracle ļoti apzināti pievēršas tam, ka viss tiks atiestatīts vai viss nāks atkal ap mentalitāti.

Karalis : Jā, visam ir nedaudz postmodernitātes, taču tas arī kalpo stāsta emocionālajām likmēm. Alans Mūrs to teica vislabāk, vai ne? Šis ir iedomāts stāsts, bet vai tad tie nav visi?

Nrama : Un nekas nekad nebeidzas, no Watchmen.

Karalis : Tieši tā. Beigās doma, lai pārāk nesabojātu cilvēkiem, kas to nav lasījuši, ir tāda, ka viņam ir jāizlemj, vai viņš ir nepārtraukts vai nē, un tas ir jautājums par to, vai viņš var pieņemt savu dzīvi vai nē, vai ir kaut kas labāks, kas ir ideālāks, un ideja par to, kas ir īsts un kas nav, ir metaforiski iekļauts šajā idejā par to, kas ir nepārtrauktība un kas nav.

Un, protams, tas ir saistīts ar ideju par to, kā jūs un es attiecībā uz reālo pasauli – tikai skatāmies uz mūsu pašu realitāti un noskaidrojam, kas ir īsts un kas nav? Kas iekļaujas nepārtrauktībā? Man šķiet, ka pēdējie trīs Amerikas dzīves gadi neietilpst nepārtrauktībā. [Smejas] Nepārtrauktība ir pārtraukta.

Nrama : Nu, bija tas Astro City stāsts, kurā puisis uzzina, ka sieviete, par kuru viņš sapņoja, ir viņa sieva, kura nekad nav dzimusi, jo viņa tika izdzēsta pēdējā laika satricinājuma krīzē...

Karalis : Tas ir slavenais, izdevums #½. Skaists stāsts.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Bet tas, ko jūs tikko teicāt par realitāti, man atgādina seriāla perspektīvu un to, ko jūs darāt filmā Mister Miracle, proti, nodrošināt šāda veida perspektīvu caur atslēgas cauruma perspektīvu uz Ceturto pasauli un pašu līdzstrāvas Visumu. Pārējie varoņi nedara paši savas lietas, un Skots un Bārda ir viss šis trakais karš, kas ir kosmiskā mērogā, bet pārsvarā turpina nonākt viņu dzīvojamā istabā.

Karalis : Jā, un beigās Skotam ir jāizvēlas - pieņemt šo trako dzīvi, ko viņš uzcēla, vai atgriezties realitātē. Klišeja atbilde un klišejiska aina būtu izvēlēties realitāti, bet es nedomāju, ka tā ir šī grāmata.

Nrama : Un beigās jūs izpētāt domu, ka ģimeni, ikdienas dzīves izaicinājumus var uzskatīt gan par debesīm, gan par elli…

Karalis : Nu, es to neteiktu tieši tā, jo mana sieva varētu… [Smejas]

Man ir grūti runāt par kaut ko no šīm lietām, jo ​​es zinu, ko šī grāmata man nozīmē un ko es ar to iecerēju, un es varētu to visu izklāstīt šajā attiecībā 1:1.

Bet manā skatījumā grāmatas burvība jeb tas, kas padara grāmatu labu, ja tā ir laba, ir tāda, ka tā mijiedarbojas ar auditoriju un auditorija tajā tiek iesaistīta un kļūst par tās daļu, tādā veidā, kā Misters Miracle kļūst par daļu. no savas realitātes. Tātad, ja es jums sniedzu atbildes 1:1, man šķiet, ka es atņemu auditorijai pieredzi…

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Un es nevēlos to darīt vai mēģināt izvilkt no jums šīs atbildes, taču dažreiz ir interesanti ne vienmēr atbildēt uz jautājumu, bet vispirms to izvirzīt.

Karalis : Ak, es nedomāju, ka jūs to darāt! Bet mana aizsardzība kļūst spēcīgāka, kad es runāju par grāmatu. [Smejas]

Es nevēlos atņemt šos jautājumus no auditorijas.

[Pauze]

Pagaidiet, kāds atkal bija jautājums?

Nrama : Es to īsti nesapratu! [Smejas]

Bet jūs pētāt šos ģimenes jēdzienus un šo ļoti intīmo perspektīvu par lielāku, haotisku Visumu, kur viss pastāvīgi mainās ap jums - kur ir karš, tur nāve, un jūs vienkārši mēģināt tikt galā ar izaicinājumu būt katram cilvēkam. diena. Un tas, šķiet, ir grāmatas lielākais punkts, ka reālā pasaule var būt tikpat izaicinoša kā fantastiska.

Karalis : Pilnīgi noteikti. Es domāju, ka tad, kad komiksi darbojas vislabāk vai vismaz tie man vislabāk darbojas, tas notiek divos līmeņos. Viens līmenis ir šis lielais, iespaidīgais satriecošais stāsts, kurā jūs esat iesprostoti un nevarat izkļūt no tā, un citā līmenī jums ir šis trakais stāsts kā sava veida analoģija vai metafora tam, kas notiek dzīvē.

Tātad, lasot Kērbija un Lī oriģinālo Galactus stāstu, jūs domājat: Ak, šis ir foršs stāsts, tur ir šis milzīgais briesmonis no kosmosa. Bet tad ir arī visa šī reliģiskā simbolika un simbolika no Sudrabsērfotāja perspektīvas, un jūs sākat redzēt, kā tas ir, ja jums nav īsti pareizi mentors, un jums ir jāsaceļas pret viņu, bet jūs nevarat. Tas darbojas visos šajos līmeņos.

Mēs cenšamies to darīt ar Mister Miracle. No vienas puses, tas ir stāsts par puisi ar ģimeni, kuram jācīnās ar šiem milzīgajiem dēmoniem un visu, bet tas ir arī kā tas ir, vienkārši dzīvot kopā ar ģimeni. Visi, kurus pazīstu, dzīvo divās pasaulēs. Ir viena pasaule, kurā viņu ģimene cenšas noturēt sevi kopā, un ir profesionālā pasaule, kurā viņi cenšas veidot sevi par to, kas viņi vienmēr ir gribējuši būt. Un dažreiz šīs divas pasaules saduras.

(Attēla kredīts: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Un es domāju, ka tas ir ļoti līdzīgs dažiem citiem jūsu darbiem, kuros jūs rādāt šīs veiksmīgās vietējās partnerattiecības — vismaz lietas, kurās jēdziens Tas esat jūs un es pret pasauli ir jēgpilnāks nekā: Šeit ir daudz melodramatisku šķēršļu. mums. Jūs patiesi saprotat, kāpēc Skots un Bārda ir kopā un kas viņus saista.

Karalis : Ak, tas tā ir ar Mister Miracle, bet es esmu arī tas puisis, kurš ir bēdīgi slavens ar to, ka vēl neļauj Betmenam un Catwoman atrast savas laimīgās beigas, tāpēc... [Smejas] Es nevaru teikt, ka neesmu pievērsies melodramatikā. izvelk-paklāju-ārā-no-zem-jūs vieta vēl manā darbā

Nrama : Nu, šī grāmata ir mazāk pašpietiekama, tāpēc…

Vai ir kādas vispārīgas domas par reakciju uz seriālu un to, kas tas ir domāts jums personīgi, beidzoties?

Karalis : Es sāku seriālu ļoti sliktā vietā savā dzīvē. Ne objektīvi; Man gāja labi, mana ģimene bija laimīga un vesela, mans darbs gāja lieliski, un tas bija mans sapņu darbs. Bet kaut kā manī bija kaut kas tāds, kas mani vienkārši dzina ārprātā, un tas bija saistīts ar manu bērnību, bet arī ārējiem notikumiem, ar valsti un pasauli notiekošo.

Un es gribēju par to uzrakstīt; Es gribēju rakstīt par šo kontrastu, par dzīvošanu šajā brīdī. Un, kad es paskatos uz grāmatu, es domāju, ka es to izdarīju. Es ar to nenormāli lepojos. Es rakstu daudz lietas noteiktā termiņā; Es rakstu par grāmatu nedēļā, un dažreiz es paveicu to, ko vēlos, un dažreiz es ne. Bet ar Mister Miracle es patiešām lepojos ar to, kā tas iznāca. Tas ir viss.

Nrama : Ceru, ka, veidojot šo stāstu, jūs atradāt kādu katarsi.

Karalis : [Smejas] Es neesmu pārliecināts, vai ticu katarsei. Ja lasāt manu darbu, tas ir gandrīz pretējs katarsei! It kā katarse nav tas, kas mūs izved cauri. Tas, kas mūs izved cauri, ir tikai cauri. Bet es teikšu – esmu tikusi cauri.